…geht leider nur über einen kleinen “trick”, den ich in diesem Blog gefunden habe…

1. Man bewegt sich in den Ordner
   /Macintosh HD/System/Library/CoreServices
2. Hier befindet sich Finder.app. Man führe einen Rechtsklick aus und wähle “Paketinhalt anzeigen”.
3. Weiter geht’s zu Contents/Resources/German.lproj <– Backup nicht vergessen(!)
4. In diesem Ordner befindet sich die Datei InfoPlist.strings, welche es zu editieren gilt, nachdem man sich Schreibzugriff beschafft hat.
5. Man muss darin vor das Wörtlein “Ordner” ein Leerzeichen machen, also ” Ordner” und speichern.
6. Nun ein beherztes Apfel+Alt+Esc und Finder neustarten.

Es ist notwendig, unter Darstellungsoptionen “nach Art sortieren” zu aktivieren.